1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Swim Life Balance, ul. Pestalozziego 3, 85-095 Bydgoszcz, e-mail: biuro@swimlifebalance.pl, tel. 519 151 004.

2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu

Formularz kontaktowy

Zbieramy: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie), treść wiadomości. Cel: odpowiedź na zapytanie. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Zamówienie vouchera

Zbieramy: imię zamawiającego i obdarowanego, e-mail, telefon, treść wiadomości, zdjęcie (opcjonalnie). Cel: realizacja zamówienia. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Rejestracja konta

Zbieramy: adres e-mail, hasło (zaszyfrowane). Cel: dostęp do panelu kursanta. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Cookies analityczne (za zgodą)

Zbieramy anonimowe dane o ruchu na stronie. Cel: poprawa jakości strony. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).

3. Jak długo przechowujemy dane

— Dane z formularza kontaktowego: do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu.
— Dane z zamówień voucherów: przez 5 lat (wymogi rachunkowe i podatkowe).
— Dane konta użytkownika: do czasu usunięcia konta lub cofnięcia zgody.
— Cookies niezbędne: do końca sesji przeglądarki lub 30 dni.
— Cookies analityczne: do 12 miesięcy (za zgodą użytkownika).

4. Komu udostępniamy dane

Dane przekazujemy wyłącznie podmiotom przetwarzającym, z którymi zawarliśmy umowy powierzenia:

— Supabase Inc. (USA) — hosting bazy danych, serwer w regionie EU (eu-west-1). Transfer na podstawie SCC.
— Hetzner Online GmbH (Niemcy) — hosting serwera VPS w UE.

Nie sprzedajemy danych osobowych żadnym podmiotom trzecim.

5. Twoje prawa (RODO)

— Dostęp do swoich danych i uzyskanie ich kopii.
— Sprostowanie nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
— Usunięcie danych („prawo do bycia zapomnianym").
— Ograniczenie przetwarzania danych.
— Przenoszenie danych w formacie CSV/JSON.
— Sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu.
— Cofnięcie zgody w dowolnym momencie (nie wpływa na zgodność wcześniejszego przetwarzania).
— Skarga do UODO — ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Kontakt: biuro@swimlifebalance.pl

6. Pliki cookies

Cookies niezbędne (zawsze aktywne)

Obsługa sesji logowania i preferencji językowych. Nie wymagają zgody — niezbędne do działania strony.

Cookies analityczne (za Twoją zgodą)

Anonimowe dane o ruchu na stronie. Aktywowane wyłącznie po kliknięciu „Akceptuj wszystkie". Możesz je wyłączyć w dowolnym momencie, kontaktując się z nami lub czyszcząc cookies w przeglądarce.

Możesz zarządzać cookies w ustawieniach przeglądarki. Wyłączenie cookies niezbędnych może uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji strony.

7. Bezpieczeństwo danych

Dane przechowywane są w zaszyfrowanej bazie danych (Supabase PostgreSQL) z włączonymi politykami Row Level Security (RLS). Komunikacja z serwerem odbywa się wyłącznie przez szyfrowane połączenie HTTPS/TLS.

8. Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki. O istotnych zmianach poinformujemy przez aktualizację daty na górze strony. Zalecamy regularne sprawdzanie tej strony.

Polityka prywatności